Parallel Bible results for "Titus 3:4-7"

Titus 3:4-7

DBY

NIV

4 But when the kindness and love to man of our Saviour God appeared,
4 But when the kindness and love of God our Savior appeared,
5 not on the principle of works which [have been done] in righteousness which *we* had done, but according to his own mercy he saved us through [the] washing of regeneration and renewal of [the] Holy Spirit,
5 he saved us, not because of righteous things we had done, but because of his mercy. He saved us through the washing of rebirth and renewal by the Holy Spirit,
6 which he poured out on us richly through Jesus Christ our Saviour;
6 whom he poured out on us generously through Jesus Christ our Savior,
7 that, having been justified by *his* grace, we should become heirs according to [the] hope of eternal life.
7 so that, having been justified by his grace, we might become heirs having the hope of eternal life.
The Darby Translation is in the public domain.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.