Parallel Bible results for "Zephaniah 1:2-6"

Zephaniah 1:2-6

Common English Bible CEB

2 I will wipe out everything from the earth, says the LORD.

3 I will destroy humanity and the beasts; I will destroy the birds in the sky and the fish in the sea. I will make the wicked into a heap of ruins; I will eliminate humanity from the earth, says the LORD.

4 I will stretch out my hand against Judah and against all the inhabitants of Jerusalem. I will eliminate what's left of Baal from this place and the names of the priests of foreign gods,

5 those bowing down to the forces of heaven on the rooftops, those swearing by the LORD along with those swearing by Milcom,

6 those turning away from the LORD, those who don't seek the LORD and don't pursue him.

New International Version NIV

2 “I will sweep away everything from the face of the earth,” declares the LORD.

3 “I will sweep away both man and beast; I will sweep away the birds in the sky and the fish in the sea— and the idols that cause the wicked to stumble.”“When I destroy all mankind on the face of the earth,” declares the LORD,

4 “I will stretch out my hand against Judah and against all who live in Jerusalem. I will destroy every remnant of Baal worship in this place, the very names of the idolatrous priests—

5 those who bow down on the roofs to worship the starry host, those who bow down and swear by the LORDand who also swear by Molek,

6 those who turn back from following the LORDand neither seek the LORD nor inquire of him.”