19 but certain questions concerning their own religion they had against him, and concerning a certain Jesus who was dead, whom Paul affirmed to be alive;
19
Instead, they had some points of dispute with him about their own religion and about a dead man named Jesus who Paul claimed was alive.
Young's Literal Translation is in the public domain.