Parallel Bible results for "acts 5:29-32"

Acts 5:29-32

MSG

NIV

29 Peter and the apostles answered, "It's necessary to obey God rather than men.
29 Peter and the other apostles replied: “We must obey God rather than human beings!
30 The God of our ancestors raised up Jesus, the One you killed by hanging him on a cross.
30 The God of our ancestors raised Jesus from the dead—whom you killed by hanging him on a cross.
31 God set him on high at his side, Prince and Savior, to give Israel the gift of a changed life and sins forgiven.
31 God exalted him to his own right hand as Prince and Savior that he might bring Israel to repentance and forgive their sins.
32 And we are witnesses to these things. The Holy Spirit, whom God gives to those who obey him, corroborates every detail."
32 We are witnesses of these things, and so is the Holy Spirit, whom God has given to those who obey him.”
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.