Parallel Bible results for Amos 4:1-3

The Latin Vulgate w/ Apocrypha

New International Version

Amos 4:1-3

VULA 1 audite verbum hoc vaccae pingues quae estis in monte Samariae quae calumniam facitis egenis et confringitis pauperes quae dicitis dominis vestris adferte et bibemus NIV 1 Hear this word, you cows of Bashan on Mount Samaria, you women who oppress the poor and crush the needy and say to your husbands, "Bring us some drinks!" VULA 2 iuravit Dominus Deus in sancto suo quia ecce dies venient super vos et levabunt vos in contis et reliquias vestras in ollis ferventibus NIV 2 The Sovereign LORD has sworn by his holiness: "The time will surely come when you will be taken away with hooks, the last of you with fishhooks. VULA 3 et per aperturas exibitis altera contra alteram et proiciemini in Armon dicit Dominus NIV 3 You will each go straight out through breaks in the wall, and you will be cast out toward Harmon, " declares the LORD.