Parallel Bible results for "cantares 5:2"

Cantares 5:2

JBS

NIV

2 Yo duermo, pero mi corazón vela <em>por</em> la voz de mi amado que toca <em>a la puerta</em>: Abreme, hermana mía, compañera mía, paloma mía, perfecta mía; porque mi cabeza <em>está</em> llena de rocío, mis cabellos de las gotas de la noche
2 I slept but my heart was awake. Listen! My beloved is knocking: “Open to me, my sister, my darling, my dove, my flawless one. My head is drenched with dew, my hair with the dampness of the night.”

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.