Parallel Bible results for "deuteronomio 25:13-16"

Deuteronomio 25:13-16

BLA

NIV

13 No tendrás en tu bolsa pesas diferentes, una grande y una pequeña.
13 Do not have two differing weights in your bag—one heavy, one light.
14 No tendrás en tu casa medidas diferentes, una grande y una pequeña.
14 Do not have two differing measures in your house—one large, one small.
15 Tendrás peso completo y justo; tendrás medida completa y justa, para que se prolonguen tus días en la tierra que el SEÑOR tu Dios te da.
15 You must have accurate and honest weights and measures, so that you may live long in the land the LORD your God is giving you.
16 Porque todo el que hace estas cosas, todo el que comete injusticia, es abominación para el SEÑOR tu Dios.
16 For the LORD your God detests anyone who does these things, anyone who deals dishonestly.
La Biblia de las Américas Derechos de Autor © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, All rights reserved. For Permission to Quote Information, visit http://www.lockman.org.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.