Parallel Bible results for "ecclesiastes 1:9-11"

Ecclesiastes 1:9-11

New Living Translation NLT

9 History merely repeats itself. It has all been done before. Nothing under the sun is truly new.

10 Sometimes people say, “Here is something new!” But actually it is old; nothing is ever truly new.

11 We don’t remember what happened in the past, and in future generations, no one will remember what we are doing now.

New International Version NIV

9 What has been will be again, what has been done will be done again; there is nothing new under the sun.

10 Is there anything of which one can say, “Look! This is something new”? It was here already, long ago; it was here before our time.

11 No one remembers the former generations, and even those yet to come will not be remembered by those who follow them.