Parallel Bible results for "ecclesiastes 7:26-29"

Ecclesiastes 7:26-29

Good News Translation GNT

26 I found something more bitter than death - the woman who is like a trap. The love she offers you will catch you like a net, and her arms around you will hold you like a chain. A man who pleases God can get away, but she will catch the sinner.

27 Yes, said the Philosopher, I found this out little by little while I was looking for answers.

28 I have looked for other answers but have found none. I found one man in a thousand that I could respect, but not one woman.

29 This is all that I have learned: God made us plain and simple, but we have made ourselves very complicated.

New International Version NIV

26 I find more bitter than death the woman who is a snare, whose heart is a trap and whose hands are chains. The man who pleases God will escape her, but the sinner she will ensnare.

27 “Look,” says the Teacher, “this is what I have discovered: “Adding one thing to another to discover the scheme of things—

28 while I was still searching but not finding— I found one upright man among a thousand, but not one upright woman among them all.

29 This only have I found: God created mankind upright, but they have gone in search of many schemes.”