Parallel Bible results for "ester 8:9"

Ester 8:9

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

9 Entonces fueron llamados los escribanos del rey en el mes tercero, que es Siván, a <em>los </em>veintitrés del mismo; y se escribió conforme a todo lo que mandó Mardoqueo, a los judíos, a los virreyes, a los capitanes, y a los príncipes de las provincias que había desde la India hasta Etiopía, ciento veintisiete provincias; a cada provincia según su escribir, y a cada pueblo conforme a su lengua, a los judíos <em>también</em> conforme a su escritura y lengua

New International Version NIV

9 At once the royal secretaries were summoned—on the twenty-third day of the third month, the month of Sivan. They wrote out all Mordecai’s orders to the Jews, and to the satraps, governors and nobles of the 127 provinces stretching from India to Cush. These orders were written in the script of each province and the language of each people and also to the Jews in their own script and language.