The Webster Bible WBT
New International Version NIV
19 And they made two rings of gold, and put [them] on the two ends of the breast-plate, upon the border of it, which [was] on the side of the ephod inward.
19
They made two gold rings and attached them to the other two corners of the breastpiece on the inside edge next to the ephod.
20 And they made two [other] golden rings, and put them on the two sides of the ephod underneath, towards the forepart of it, over against the [other] coupling thereof, above the curious girdle of the ephod:
20
Then they made two more gold rings and attached them to the bottom of the shoulder pieces on the front of the ephod, close to the seam just above the waistband of the ephod.
21 And they bound the breast-plate by its rings to the rings of the ephod with a lace of blue, that it might be above the curious girdle of the ephod, and that the breast-plate might not be loosed from the ephod; as the LORD commanded Moses.
21
They tied the rings of the breastpiece to the rings of the ephod with blue cord, connecting it to the waistband so that the breastpiece would not swing out from the ephod—as the LORD commanded Moses.
22 And he made the robe of the ephod [of] woven work, all [of] blue.
22
They made the robe of the ephod entirely of blue cloth—the work of a weaver—
23 And [there was] a hole in the midst of the robe, as the hole of an habergeon, [with] a band around the hole, that it should not rend.
23
with an opening in the center of the robe like the opening of a collar, and a band around this opening, so that it would not tear.
24 And they made upon the hems of the robe pomegranates [of] blue, and purple, and scarlet, [and] twined [linen].
24
They made pomegranates of blue, purple and scarlet yarn and finely twisted linen around the hem of the robe.
25 And they made bells [of] pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the hem of the robe, around between the pomegranates;
25
And they made bells of pure gold and attached them around the hem between the pomegranates.
26 A bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, around the hem of the robe to minister [in]; as the LORD commanded Moses.
26
The bells and pomegranates alternated around the hem of the robe to be worn for ministering, as the LORD commanded Moses.
27 And they made coats [of] fine linen, [of] woven work, for Aaron and for his sons,
27
For Aaron and his sons, they made tunics of fine linen—the work of a weaver—
28 And a miter [of] fine linen, and goodly bonnets [of] fine linen, and linen breeches [of] fine twined linen,
28
and the turban of fine linen, the linen caps and the undergarments of finely twisted linen.
29 And a girdle [of] fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet, [of] needle-work; as the LORD commanded Moses.
29
The sash was made of finely twisted linen and blue, purple and scarlet yarn—the work of an embroiderer—as the LORD commanded Moses.
The Webster Bible is in the public domain.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.