Holman Christian Standard Bible CSB
New International Version NIV
2 The Lord appeared to him and said, "Do not go down to Egypt. Live in the land that I tell you about;
2
The LORD appeared to Isaac and said, “Do not go down to Egypt; live in the land where I tell you to live.
3 stay in this land as a foreigner, and I will be with you and bless you. For I will give all these lands to you and your offspring, and I will confirm the oath that I swore to your father Abraham.
3
Stay in this land for a while, and I will be with you and will bless you. For to you and your descendants I will give all these lands and will confirm the oath I swore to your father Abraham.
4 I will make your offspring as numerous as the stars of the sky, I will give your offspring all these lands, and all the nations of the earth will be blessed by your offspring,
4
I will make your descendants as numerous as the stars in the sky and will give them all these lands, and through your offspring all nations on earth will be blessed,
5 because Abraham listened to My voice and kept My mandate, My commands, My statutes, and My instructions."
5
because Abraham obeyed me and did everything I required of him, keeping my commands, my decrees and my instructions.”
Holman Christian Standard Bible ® Copyright © 2003, 2002, 2000, 1999 by Holman Bible Publishers. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.