Parallel Bible results for "isaia 23:7"

Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Isaia 23:7 against all translations at once.

Isaia 23:7

Giovanni Diodati 1649 (Italian) GDB

New International Version NIV

7 E questa la vostra città trionfante, la cui antichità è fin dal tempo antico? i suoi piedi la porteranno a dimorar come straniera in lontano paese.

7 Is this your city of revelry, the old, old city, whose feet have taken her to settle in far-off lands?

The Giovanni Diodati Bible is in the public domain.

Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.