Parallel Bible results for Isaiah 43:1-7

Common English Bible

New Revised Standard

Isaiah 43:1-7

CEB 1 But now, says the LORD— the one who created you, Jacob, the one who formed you, Israel: Don't fear, for I have redeemed you; I have called you by name; you are mine. NRS 1 But now thus says the Lord, he who created you, O Jacob, he who formed you, O Israel: Do not fear, for I have redeemed you; I have called you by name, you are mine. CEB 2 When you pass through the waters, I will be with you; when through the rivers, they won't sweep over you. When you walk through the fire, you won't be scorched and flame won't burn you. NRS 2 When you pass through the waters, I will be with you; and through the rivers, they shall not overwhelm you; when you walk through fire you shall not be burned, and the flame shall not consume you. CEB 3 I am the LORD your God, the holy one of Israel, your savior. I have given Egypt as your ransom, Cush and Seba in your place. NRS 3 For I am the Lord your God, the Holy One of Israel, your Savior. I give Egypt as your ransom, Ethiopia and Seba in exchange for you. CEB 4 Because you are precious in my eyes, you are honored, and I love you. I give people in your place, and nations in exchange for your life. NRS 4 Because you are precious in my sight, and honored, and I love you, I give people in return for you, nations in exchange for your life. CEB 5 Don't fear, I am with you. From the east I'll bring your children; from the west I'll gather you. NRS 5 Do not fear, for I am with you; I will bring your offspring from the east, and from the west I will gather you; CEB 6 I'll say to the north, "Give them back!" and to the south, "Don't detain them." Bring my sons from far away, and my daughters from the end of the earth, NRS 6 I will say to the north, "Give them up," and to the south, "Do not withhold; bring my sons from far away and my daughters from the end of the earth— CEB 7 everyone who is called by my name and whom I created for my glory, whom I have formed and made. NRS 7 everyone who is called by my name, whom I created for my glory, whom I formed and made."