Parallel Bible results for "isaiah 49:21"

Isaiah 49:21

Jubilee Bible 2000 JUB

21 Then shalt thou say in thine heart, Who has begotten me these, seeing I had lost my children and <em>was</em> desolate, a stranger removed from my land? and who has brought up these? Behold, I was left alone; these, where <em>had</em> they <em>been</em>?

New International Version NIV

21 Then you will say in your heart, ‘Who bore me these? I was bereaved and barren; I was exiled and rejected. Who brought these up? I was left all alone, but these—where have they come from?’ ”