Parallel Bible results for "isaías 23:1"

Change Translation
Loading
  • Recent Translations
  • All Translations
Change Translation
Loading
  • Recent Translations
  • All Translations
Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Isaías 23:1 against all translations at once.

Isaías 23:1

NTV

NIV

1 Mensaje acerca de Tiro<br />Este es el mensaje que recibí acerca de Tiro:<br />¡Lloren, oh naves de Tarsis,<br />porque quedaron destruidos el puerto y las casas de Tiro!<br />Los rumores que oyeron en Chipre<br />son ciertos.
1 A prophecy against Tyre: Wail, you ships of Tarshish! For Tyre is destroyed and left without house or harbor. From the land of Cyprus word has come to them.
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.