Parallel Bible results for "isaías 24:20"

Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Isaías 24:20 against all translations at once.

Isaías 24:20

Nueva Traducción Viviente NTV

New International Version NIV

20 La tierra se tambalea como un borracho;<br />tiembla como una carpa en medio de una tormenta.<br />Cae para no volver a levantarse,<br />porque es muy pesada la culpa de su rebelión.

20 The earth reels like a drunkard, it sways like a hut in the wind; so heavy upon it is the guilt of its rebellion that it falls—never to rise again.

Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.