Parallel Bible results for "isaías 25:9"

Isaías 25:9

NTV

NIV

9 En aquel día, la gente proclamará:<br />«¡Este es nuestro Dios!<br />¡Confiamos en él, y él nos salvó!<br />Este es el Señor<br /> en quien confiamos.<br />¡Alegrémonos en la salvación que nos trae!».
9 In that day they will say, “Surely this is our God; we trusted in him, and he saved us. This is the LORD, we trusted in him; let us rejoice and be glad in his salvation.”
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.