Parallel Bible results for "isaías 30:14"

Isaías 30:14

Nueva Traducción Viviente NTV

14 Ustedes serán aplastados como una vasija de barro;<br />hechos añicos de una manera tan completa<br />que no habrá un pedazo lo suficientemente grande<br />para llevar los carbones de una hoguera<br />ni un poco de agua del pozo».

New International Version NIV

14 It will break in pieces like pottery, shattered so mercilessly that among its pieces not a fragment will be found for taking coals from a hearth or scooping water out of a cistern.”