Parallel Bible results for "isaías 34:4"

Isaías 34:4

NTV

NIV

4 Arriba, los cielos se esfumarán<br />y desaparecerán como quien enrolla un pergamino.<br />Las estrellas caerán de los cielos<br />como caen las hojas marchitas de una vid,<br />o los higos secos de una higuera.
4 All the stars in the sky will be dissolved and the heavens rolled up like a scroll; all the starry host will fall like withered leaves from the vine, like shriveled figs from the fig tree.
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.