Parallel Bible results for "isaías 42:1-4"

Isaías 42:1-4

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 He aquí mi Siervo, a quien yo sostengo, mi escogido, en quien mi alma se complace. He puesto mi Espíritu sobre El; El traerá justicia a las naciones.

2 No clamará ni alzará su voz, ni hará oír su voz en la calle.

3 No quebrará la caña cascada, ni apagará el pabilo mortecino; con fidelidad traerá justicia.

4 No se desanimará ni desfallecerá hasta que haya establecido en la tierra la justicia, y su ley esperarán las costas.

New International Version NIV

1 “Here is my servant, whom I uphold, my chosen one in whom I delight; I will put my Spirit on him, and he will bring justice to the nations.

2 He will not shout or cry out, or raise his voice in the streets.

3 A bruised reed he will not break, and a smoldering wick he will not snuff out. In faithfulness he will bring forth justice;

4 he will not falter or be discouraged till he establishes justice on earth. In his teaching the islands will put their hope.”