Parallel Bible results for "isaías 49:21"

Isaías 49:21

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

21 Y dirás en tu corazón: ¿Quién me engendró éstos? Porque yo deshijada, y sola, peregrina y desterrada <em>era</em>; ¿quién pues crió éstos? He aquí yo estaba dejada sola, ¿éstos de dónde <em>vinieron</em>

New International Version NIV

21 Then you will say in your heart, ‘Who bore me these? I was bereaved and barren; I was exiled and rejected. Who brought these up? I was left all alone, but these—where have they come from?’ ”