Parallel Bible results for "isaías 51:3"

Isaías 51:3

Nueva Traducción Viviente NTV

3 El Señor<br /> volverá a consolar a Israel<br />y tendrá piedad de sus ruinas.<br />Su desierto florecerá como el Edén,<br />sus lugares desolados como el huerto del Señor<br />.<br />Allí se encontrarán gozo y alegría;<br />los cantos de gratitud llenarán el aire.

New International Version NIV

3 The LORD will surely comfort Zion and will look with compassion on all her ruins; he will make her deserts like Eden, her wastelands like the garden of the LORD. Joy and gladness will be found in her, thanksgiving and the sound of singing.