Parallel Bible results for "james 5:1-6"

James 5:1-6

DBY

NIV

1 Go to now, ye rich, weep, howling over your miseries that [are] coming upon [you].
1 Now listen, you rich people, weep and wail because of the misery that is coming on you.
2 Your wealth is become rotten, and your garments moth-eaten.
2 Your wealth has rotted, and moths have eaten your clothes.
3 Your gold and silver is eaten away, and their canker shall be for a witness against you, and shall eat your flesh as fire. Ye have heaped up treasure in [the] last days.
3 Your gold and silver are corroded. Their corrosion will testify against you and eat your flesh like fire. You have hoarded wealth in the last days.
4 Behold, the wages of your labourers, who have harvested your fields, wrongfully kept back by you, cry, and the cries of those that have reaped are entered into the ears of [the] Lord of sabaoth.
4 Look! The wages you failed to pay the workers who mowed your fields are crying out against you. The cries of the harvesters have reached the ears of the Lord Almighty.
5 Ye have lived luxuriously on the earth and indulged yourselves; ye have nourished your hearts [as] in a day of slaughter;
5 You have lived on earth in luxury and self-indulgence. You have fattened yourselves in the day of slaughter.
6 ye have condemned, ye have killed the just; he does not resist you.
6 You have condemned and murdered the innocent one, who was not opposing you.
The Darby Translation is in the public domain.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.