Parallel Bible results for Jeremiah 32:17-25

Holman Christian Standard Bible

New International Version

Jeremiah 32:17-25

CSB 17 Ah, Lord God ! You Yourself made the heavens and earth by Your great power and with Your outstretched arm. Nothing is too difficult for You! NIV 17 "Ah, Sovereign LORD, you have made the heavens and the earth by your great power and outstretched arm. Nothing is too hard for you. CSB 18 You show faithful love to thousands but lay the fathers' sins on their sons' laps after them, great and mighty God whose name is the Lord of Hosts, NIV 18 You show love to thousands but bring the punishment for the fathers' sins into the laps of their children after them. O great and powerful God, whose name is the LORD Almighty, CSB 19 the One great in counsel and mighty in deed, whose eyes are on all the ways of the sons of men in order to give to each person according to his ways and the result of his deeds. NIV 19 great are your purposes and mighty are your deeds. Your eyes are open to all the ways of men; you reward everyone according to his conduct and as his deeds deserve. CSB 20 You performed signs and wonders in the land of Egypt and do so to this very day both in Israel and among mankind. You made a name for Yourself, as [is the case] today. NIV 20 You performed miraculous signs and wonders in Egypt and have continued them to this day, both in Israel and among all mankind, and have gained the renown that is still yours. CSB 21 You brought Your people Israel out of Egypt with signs and wonders, with a strong hand and an outstretched arm, and with great terror. NIV 21 You brought your people Israel out of Egypt with signs and wonders, by a mighty hand and an outstretched arm and with great terror. CSB 22 You gave them this land You swore [to give] to their ancestors, a land flowing with milk and honey. NIV 22 You gave them this land you had sworn to give their forefathers, a land flowing with milk and honey. CSB 23 They entered and possessed it, but they did not obey Your voice or live according to Your law. They failed to perform all You commanded them to do, and so You have brought all this disaster on them. NIV 23 They came in and took possession of it, but they did not obey you or follow your law; they did not do what you commanded them to do. So you brought all this disaster upon them. CSB 24 Look! Siege ramps have come against the city to capture it, and the city, as a result of the sword, famine, and plague, has been handed over to the Chaldeans who are fighting against it. What You have spoken has happened. Look, You can see it! NIV 24 "See how the siege ramps are built up to take the city. Because of the sword, famine and plague, the city will be handed over to the Babylonians who are attacking it. What you said has happened, as you now see. CSB 25 Yet You, Lord God , have said to me: Buy the field with silver and call in witnesses-even though the city has been handed over to the Chaldeans!" NIV 25 And though the city will be handed over to the Babylonians, you, O Sovereign LORD, say to me, 'Buy the field with silver and have the transaction witnessed.' "