Parallel Bible results for "jeremias 33:11"

Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Jeremias 33:11 against all translations at once.

Jeremias 33:11

Nova Versão Internacional NVI-PT

New International Version NIV

11 as vozes de júbilo e de alegria, do noivo e da noiva, e as vozes daqueles que trazem ofertas de ação de graças para o templo do SENHOR, dizendo:“ ‘Deem graças ao SENHOR dos Exércitos,pois ele é bom;o seu amor leal dura para sempre’.Porque eu mudarei a sorte desta terra como antigamente”, declara o SENHOR.

11 the sounds of joy and gladness, the voices of bride and bridegroom, and the voices of those who bring thank offerings to the house of the LORD, saying, “Give thanks to the LORD Almighty, for the LORD is good; his love endures forever.” For I will restore the fortunes of the land as they were before,’ says the LORD.