Parallel Bible results for "jeremías 13:21"

Jeremías 13:21

NTV

NIV

21 ¿Qué dirás cuando el Señor<br /> tome a los aliados con los que cultivaste una relación<br />y los designe como tus gobernantes?<br />¡Se apoderarán de ti punzadas de angustia<br />como una mujer en dolores de parto!
21 What will you say when the LORD sets over you those you cultivated as your special allies? Will not pain grip you like that of a woman in labor?
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.