Parallel Bible results for "jeremías 2:31"

Jeremías 2:31

NTV

NIV

31 »¡Oh pueblo mío, presta atención a las palabras del Señor<br />!<br />¿Acaso he sido como un desierto para Israel?<br />¿Acaso le he sido una tierra de tinieblas?<br />Entonces díganme por qué mi pueblo declara: “¡Por fin nos hemos librado de Dios!<br />¡No lo necesitamos más!”.
31 “You of this generation, consider the word of the LORD: “Have I been a desert to Israel or a land of great darkness? Why do my people say, ‘We are free to roam; we will come to you no more’?
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.