Parallel Bible results for "jeremías 4:29"

Jeremías 4:29

NTV

NIV

29 Al oír el ruido de los carros de guerra y los arqueros,<br />la gente huye aterrorizada.<br />Ellos se esconden en los matorrales<br />y corren a las montañas.<br />Todas las ciudades han sido abandonadas,<br />¡no queda nadie en ellas!
29 At the sound of horsemen and archers every town takes to flight. Some go into the thickets; some climb up among the rocks. All the towns are deserted; no one lives in them.
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.