La Biblia de las Américas (Español) BLA
New International Version NIV
8 Pero yo buscaría a Dios, y delante de Dios presentaría mi causa;
8
“But if I were you, I would appeal to God; I would lay my cause before him.
9 El hace cosas grandes e inescrutables, maravillas sin número.
9
He performs wonders that cannot be fathomed, miracles that cannot be counted.
10 El da la lluvia sobre la faz de la tierra, y envía las aguas sobre los campos.
10
He provides rain for the earth; he sends water on the countryside.
11 Para poner en alto a los humildes, y a los que lloran levantarlos a lugar seguro,
11
The lowly he sets on high, and those who mourn are lifted to safety.
12 El frustra las tramas de los astutos, para que sus manos no tengan éxito.
12
He thwarts the plans of the crafty, so that their hands achieve no success.
13 El prende a los sabios en su propia astucia, y el consejo de los sagaces pronto se frustra.
13
He catches the wise in their craftiness, and the schemes of the wily are swept away.
14 De día tropiezan con las tinieblas, y a mediodía andan a tientas como de noche.
14
Darkness comes upon them in the daytime; at noon they grope as in the night.
15 Pero El salva al pobre de la espada, de sus bocas y de la mano del poderoso.
15
He saves the needy from the sword in their mouth; he saves them from the clutches of the powerful.
16 El desamparado, pues, tiene esperanza, y la injusticia tiene que cerrar su boca.
16
So the poor have hope, and injustice shuts its mouth.
La Biblia de las Américas Derechos de Autor © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, All rights reserved. For Permission to Quote Information, visit
http://www.lockman.org.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.