Parallel Bible results for John 11:53-57

New Living Translation

New International Version

John 11:53-57

NLT 53 So from that time on the Jewish leaders began to plot Jesus' death. NIV 53 So from that day on they plotted to take his life. NLT 54 As a result, Jesus stopped his public ministry among the people and left Jerusalem. He went to a place near the wilderness, to the village of Ephraim, and stayed there with his disciples. NIV 54 Therefore Jesus no longer moved about publicly among the Jews. Instead he withdrew to a region near the desert, to a village called Ephraim, where he stayed with his disciples. NLT 55 It was now almost time for the celebration of Passover, and many people from the country arrived in Jerusalem several days early so they could go through the cleansing ceremony before the Passover began. NIV 55 When it was almost time for the Jewish Passover, many went up from the country to Jerusalem for their ceremonial cleansing before the Passover. NLT 56 They wanted to see Jesus, and as they talked in the Temple, they asked each other, "What do you think? Will he come for the Passover?" NIV 56 They kept looking for Jesus, and as they stood in the temple area they asked one another, "What do you think? Isn't he coming to the Feast at all?" NLT 57 Meanwhile, the leading priests and Pharisees had publicly announced that anyone seeing Jesus must report him immediately so they could arrest him. NIV 57 But the chief priests and Pharisees had given orders that if anyone found out where Jesus was, he should report it so that they might arrest him.