Parallel Bible results for "john 5:7"

Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare John 5:7 against all translations at once.

John 5:7

New Revised Standard NRS

New International Version NIV

7 The sick man answered him, "Sir, I have no one to put me into the pool when the water is stirred up; and while I am making my way, someone else steps down ahead of me."

7 “Sir,” the invalid replied, “I have no one to help me into the pool when the water is stirred. While I am trying to get in, someone else goes down ahead of me.”

New Revised Standard Version Bible, copyright 1989, Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.