Parallel Bible results for "levítico 21:17-23"

Levítico 21:17-23

La Biblia de las Américas (Español) BLA

17 Habla a Aarón y dile: "Ningún hombre de tu descendencia, por todas sus generaciones, que tenga algún defecto se acercará para ofrecer el alimento de su Dios.

18 "Porque ninguno que tenga defecto se acercará: ni ciego, ni cojo, ni uno que tenga el rostro desfigurado, o extremidad deformada,

19 ni hombre que tenga pie quebrado o mano quebrada,

20 ni jorobado, ni enano, ni uno que tenga defecto en un ojo, o sarna, o postillas, ni castrado.

21 "Ningún hombre de la descendencia del sacerdote Aarón que tenga defecto se acercará para ofrecer las ofrendas encendidas del SEÑOR; porque tiene defecto no se acercará para ofrecer el alimento de su Dios.

22 "Podrá comer el alimento de su Dios, tanto de las cosas santísimas como de las sagradas,

23 sólo que no ha de entrar hasta el velo o acercarse al altar, porque tiene defecto, para que no profane mis santuarios; porque yo soy el SEÑOR que los santifico."

New International Version NIV

17 “Say to Aaron: ‘For the generations to come none of your descendants who has a defect may come near to offer the food of his God.

18 No man who has any defect may come near: no man who is blind or lame, disfigured or deformed;

19 no man with a crippled foot or hand,

20 or who is a hunchback or a dwarf, or who has any eye defect, or who has festering or running sores or damaged testicles.

21 No descendant of Aaron the priest who has any defect is to come near to present the food offerings to the LORD. He has a defect; he must not come near to offer the food of his God.

22 He may eat the most holy food of his God, as well as the holy food;

23 yet because of his defect, he must not go near the curtain or approach the altar, and so desecrate my sanctuary. I am the LORD, who makes them holy.’ ”