Young's Literal Translation YLT
New International Version NIV
12 And it came to pass in those days, he went forth to the mountain to pray, and was passing the night in the prayer of God,
12
One of those days Jesus went out to a mountainside to pray, and spent the night praying to God.
13 and when it became day, he called near his disciples, and having chosen from them twelve, whom also he named apostles,
13
When morning came, he called his disciples to him and chose twelve of them, whom he also designated apostles:
14 (Simon, whom also he named Peter, and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,
14
Simon (whom he named Peter), his brother Andrew, James, John, Philip, Bartholomew,
15 Matthew and Thomas, James of Alphaeus, and Simon called Zelotes,
15
Matthew, Thomas, James son of Alphaeus, Simon who was called the Zealot,
16 Judas of James, and Judas Iscariot, who also became betrayer;)
16
Judas son of James, and Judas Iscariot, who became a traitor.
Young's Literal Translation is in the public domain.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.