Parallel Bible results for "mateo 13:47-50"

Mateo 13:47-50

47 El reino de los cielos también es semejante a una red barredera que se echó en el mar, y recogió peces de toda clase;

47 “Once again, the kingdom of heaven is like a net that was let down into the lake and caught all kinds of fish.

48 y cuando se llenó, la sacaron a la playa; y se sentaron y recogieron los peces buenos en canastas, pero echaron fuera los malos.

48 When it was full, the fishermen pulled it up on the shore. Then they sat down and collected the good fish in baskets, but threw the bad away.

49 Así será en el fin del mundo; los ángeles saldrán, y sacarán a los malos de entre los justos,

49 This is how it will be at the end of the age. The angels will come and separate the wicked from the righteous

50 y los arrojarán en el horno de fuego; allí será el llanto y el crujir de dientes.

50 and throw them into the blazing furnace, where there will be weeping and gnashing of teeth.