Parallel Bible results for Matthew 11:16-19; Matthew 11:25-30

Common English Bible

New Revised Standard

Matthew 11:16-19

CEB 16 "To what will I compare this generation? It is like a child sitting in the marketplaces calling out to others, NRS 16 "But to what will I compare this generation? It is like children sitting in the marketplaces and calling to one another, CEB 17 ‘We played the flute for you and you didn't dance. We sang a funeral song and you didn't mourn.' NRS 17 "We played the flute for you, and you did not dance; we wailed, and you did not mourn.' CEB 18 For John came neither eating nor drinking, and they say, ‘He has a demon.' NRS 18 For John came neither eating nor drinking, and they say, "He has a demon'; CEB 19 Yet the Human One came eating and drinking, and they say, ‘Look, a glutton and a drunk, a friend of tax collectors and sinners.' But wisdom is proved to be right by her works." NRS 19 the Son of Man came eating and drinking, and they say, "Look, a glutton and a drunkard, a friend of tax collectors and sinners!' Yet wisdom is vindicated by her deeds."

Common English Bible

New Revised Standard

Matthew 11:25-30

CEB 25 At that time Jesus said, “I praise you, Father, Lord of heaven and earth, because you've hidden these things from the wise and intelligent and have shown them to babies. NRS 25 At that time Jesus said, "I thank you, Father, Lord of heaven and earth, because you have hidden these things from the wise and the intelligent and have revealed them to infants; CEB 26 Indeed, Father, this brings you happiness. NRS 26 yes, Father, for such was your gracious will. CEB 27 “My Father has handed all things over to me. No one knows the Son except the Father. And nobody knows the Father except the Son and anyone to whom the Son wants to reveal him. NRS 27 All things have been handed over to me by my Father; and no one knows the Son except the Father, and no one knows the Father except the Son and anyone to whom the Son chooses to reveal him. CEB 28 "Come to me, all you who are struggling hard and carrying heavy loads, and I will give you rest. NRS 28 "Come to me, all you that are weary and are carrying heavy burdens, and I will give you rest. CEB 29 Put on my yoke, and learn from me. I'm gentle and humble. And you will find rest for yourselves. NRS 29 Take my yoke upon you, and learn from me; for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls. CEB 30 My yoke is easy to bear, and my burden is light." NRS 30 For my yoke is easy, and my burden is light."