Parallel Bible results for "matthäus 24:39"

Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Matthäus 24:39 against all translations at once.

Matthäus 24:39

Luther Bible 1912 (German) LUT

New International Version NIV

39 und achteten's nicht, bis die Sintflut kam und nahm sie alle dahin, also wird auch sein die Zukunft des Menschensohnes.

39 and they knew nothing about what would happen until the flood came and took them all away. That is how it will be at the coming of the Son of Man.

The Luther Bible is in the public domain.

Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.