Parallel Bible results for "matthäus 25:1"

Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Matthäus 25:1 against all translations at once.

Matthäus 25:1

Luther Bible 1912 (German) LUT

New International Version NIV

1 Dann wird das Himmelreich gleich sein zehn Jungfrauen, die ihre Lampen nahmen und gingen aus, dem Bräutigam entgegen.

1 “At that time the kingdom of heaven will be like ten virgins who took their lamps and went out to meet the bridegroom.

The Luther Bible is in the public domain.

Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.