Holman Christian Standard Bible CSB
New International Version NIV
10 In that day- the Lord's declaration- I will remove your horses from you and wreck your chariots.
10
“In that day,” declares the LORD, “I will destroy your horses from among you and demolish your chariots.
11 I will remove the cities of your land and tear down all your fortresses.
11
I will destroy the cities of your land and tear down all your strongholds.
12 I will remove sorceries from your hands, and you will not have any more fortune-tellers.
12
I will destroy your witchcraft and you will no longer cast spells.
13 I will remove your carved images and sacred pillars from you, so that you will not bow down again to the work of your hands.
13
I will destroy your idols and your sacred stones from among you; you will no longer bow down to the work of your hands.
14 I will pull up the Asherah poles from among you and demolish your cities.
14
I will uproot from among you your Asherah poleswhen I demolish your cities.
15 I will take vengeance in anger and wrath against the nations that have not obeyed [Me].
15
I will take vengeance in anger and wrath on the nations that have not obeyed me.”
Holman Christian Standard Bible ® Copyright © 2003, 2002, 2000, 1999 by Holman Bible Publishers. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.