Parallel Bible results for "nehemiah 12:1-16"

Nehemiah 12:1-16

New International Reader's Version NIRV

1 Some priests and Levites returned to Judah with Zerubbabel and Jeshua. Zerubbabel was the son of Shealtiel. Here are the names of those priests and Levites. Seraiah, Jeremiah, Ezra,

2 Amariah, Malluch, Hattush,

3 Shecaniah, Rehum, Meremoth,

4 Iddo, Ginnethon, Abijah,

5 Mijamin, Moadiah, Bilgah,

6 Shemaiah, Joiarib, Jedaiah,

7 Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah All of them were the leaders of the priests and those who helped them. They lived in the days of Jeshua.

8 The Levites were Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah and Judah. There were also Mattaniah and those who helped him. They were in charge of the songs for giving thanks.

9 Bakbukiah and Unni helped them. They stood and sang across from them during the services.

10 Jeshua was the father of Joiakim. Joiakim was the father of Eliashib. Eliashib was the father of Joiada.

11 Joiada was the father of Jonathan. And Jonathan was the father of Jaddua.

12 Here are the names of the family leaders of the priests. They were the leaders in the days of Joiakim. Meraiah was from Seraiah's family. Hananiah was from Jeremiah's family.

13 Meshullam was from Ezra's family. Jehohanan was from Amariah's family.

14 Jonathan was from Malluch's family. Joseph was from Shecaniah's family.

15 Adna was from Harim's family. Helkai was from Meremoth's family.

16 Zechariah was from Iddo's family. Meshullam was from Ginnethon's family.

New International Version NIV

1 These were the priests and Levites who returned with Zerubbabel son of Shealtiel and with Joshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra,

2 Amariah, Malluk, Hattush,

3 Shekaniah, Rehum, Meremoth,

4 Iddo, Ginnethon, Abijah,

5 Mijamin, Moadiah, Bilgah,

6 Shemaiah, Joiarib, Jedaiah,

7 Sallu, Amok, Hilkiah and Jedaiah. These were the leaders of the priests and their associates in the days of Joshua.

8 The Levites were Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and also Mattaniah, who, together with his associates, was in charge of the songs of thanksgiving.

9 Bakbukiah and Unni, their associates, stood opposite them in the services.

10 Joshua was the father of Joiakim, Joiakim the father of Eliashib, Eliashib the father of Joiada,

11 Joiada the father of Jonathan, and Jonathan the father of Jaddua.

12 In the days of Joiakim, these were the heads of the priestly families: of Seraiah’s family, Meraiah; of Jeremiah’s, Hananiah;

13 of Ezra’s, Meshullam; of Amariah’s, Jehohanan;

14 of Malluk’s, Jonathan; of Shekaniah’s, Joseph;

15 of Harim’s, Adna; of Meremoth’s, Helkai;

16 of Iddo’s, Zechariah; of Ginnethon’s, Meshullam;