Parallel Bible results for "psalm 119:1-88"

Psalms 119:1-88

NLT

NIV

1 Joyful are people of integrity, who follow the instructions of the LORD .
1 Blessed are those whose ways are blameless, who walk according to the law of the LORD.
2 Joyful are those who obey his laws and search for him with all their hearts.
2 Blessed are those who keep his statutes and seek him with all their heart—
3 They do not compromise with evil, and they walk only in his paths.
3 they do no wrong but follow his ways.
4 You have charged us to keep your commandments carefully.
4 You have laid down precepts that are to be fully obeyed.
5 Oh, that my actions would consistently reflect your decrees!
5 Oh, that my ways were steadfast in obeying your decrees!
6 Then I will not be ashamed when I compare my life with your commands.
6 Then I would not be put to shame when I consider all your commands.
7 As I learn your righteous regulations, I will thank you by living as I should!
7 I will praise you with an upright heart as I learn your righteous laws.
8 I will obey your decrees. Please don’t give up on me!
8 I will obey your decrees; do not utterly forsake me.
9 How can a young person stay pure? By obeying your word.
9 How can a young person stay on the path of purity? By living according to your word.
10 I have tried hard to find you— don’t let me wander from your commands.
10 I seek you with all my heart; do not let me stray from your commands.
11 I have hidden your word in my heart, that I might not sin against you.
11 I have hidden your word in my heart that I might not sin against you.
12 I praise you, O LORD ; teach me your decrees.
12 Praise be to you, LORD; teach me your decrees.
13 I have recited aloud all the regulations you have given us.
13 With my lips I recount all the laws that come from your mouth.
14 I have rejoiced in your laws as much as in riches.
14 I rejoice in following your statutes as one rejoices in great riches.
15 I will study your commandments and reflect on your ways.
15 I meditate on your precepts and consider your ways.
16 I will delight in your decrees and not forget your word.
16 I delight in your decrees; I will not neglect your word.
17 Be good to your servant, that I may live and obey your word.
17 Be good to your servant while I live, that I may obey your word.
18 Open my eyes to see the wonderful truths in your instructions.
18 Open my eyes that I may see wonderful things in your law.
19 I am only a foreigner in the land. Don’t hide your commands from me!
19 I am a stranger on earth; do not hide your commands from me.
20 I am always overwhelmed with a desire for your regulations.
20 My soul is consumed with longing for your laws at all times.
21 You rebuke the arrogant; those who wander from your commands are cursed.
21 You rebuke the arrogant, who are accursed, those who stray from your commands.
22 Don’t let them scorn and insult me, for I have obeyed your laws.
22 Remove from me their scorn and contempt, for I keep your statutes.
23 Even princes sit and speak against me, but I will meditate on your decrees.
23 Though rulers sit together and slander me, your servant will meditate on your decrees.
24 Your laws please me; they give me wise advice.
24 Your statutes are my delight; they are my counselors.
25 I lie in the dust; revive me by your word.
25 I am laid low in the dust; preserve my life according to your word.
26 I told you my plans, and you answered. Now teach me your decrees.
26 I gave an account of my ways and you answered me; teach me your decrees.
27 Help me understand the meaning of your commandments, and I will meditate on your wonderful deeds.
27 Cause me to understand the way of your precepts, that I may meditate on your wonderful deeds.
28 I weep with sorrow; encourage me by your word.
28 My soul is weary with sorrow; strengthen me according to your word.
29 Keep me from lying to myself; give me the privilege of knowing your instructions.
29 Keep me from deceitful ways; be gracious to me and teach me your law.
30 I have chosen to be faithful; I have determined to live by your regulations.
30 I have chosen the way of faithfulness; I have set my heart on your laws.
31 I cling to your laws. LORD, don’t let me be put to shame!
31 I hold fast to your statutes, LORD; do not let me be put to shame.
32 I will pursue your commands, for you expand my understanding.
32 I run in the path of your commands, for you have broadened my understanding.
33 Teach me your decrees, O LORD ; I will keep them to the end.
33 Teach me, LORD, the way of your decrees, that I may follow it to the end.
34 Give me understanding and I will obey your instructions; I will put them into practice with all my heart.
34 Give me understanding, so that I may keep your law and obey it with all my heart.
35 Make me walk along the path of your commands, for that is where my happiness is found.
35 Direct me in the path of your commands, for there I find delight.
36 Give me an eagerness for your laws rather than a love for money!
36 Turn my heart toward your statutes and not toward selfish gain.
37 Turn my eyes from worthless things, and give me life through your word.
37 Turn my eyes away from worthless things; preserve my life according to your word.
38 Reassure me of your promise, made to those who fear you.
38 Fulfill your promise to your servant, so that you may be feared.
39 Help me abandon my shameful ways; for your regulations are good.
39 Take away the disgrace I dread, for your laws are good.
40 I long to obey your commandments! Renew my life with your goodness.
40 How I long for your precepts! In your righteousness preserve my life.
41 LORD, give me your unfailing love, the salvation that you promised me.
41 May your unfailing love come to me, LORD, your salvation, according to your promise;
42 Then I can answer those who taunt me, for I trust in your word.
42 then I can answer anyone who taunts me, for I trust in your word.
43 Do not snatch your word of truth from me, for your regulations are my only hope.
43 Never take your word of truth from my mouth, for I have put my hope in your laws.
44 I will keep on obeying your instructions forever and ever.
44 I will always obey your law, for ever and ever.
45 I will walk in freedom, for I have devoted myself to your commandments.
45 I will walk about in freedom, for I have sought out your precepts.
46 I will speak to kings about your laws, and I will not be ashamed.
46 I will speak of your statutes before kings and will not be put to shame,
47 How I delight in your commands! How I love them!
47 for I delight in your commands because I love them.
48 I honor and love your commands. I meditate on your decrees.
48 I reach out for your commands, which I love, that I may meditate on your decrees.
49 Remember your promise to me; it is my only hope.
49 Remember your word to your servant, for you have given me hope.
50 Your promise revives me; it comforts me in all my troubles.
50 My comfort in my suffering is this: Your promise preserves my life.
51 The proud hold me in utter contempt, but I do not turn away from your instructions.
51 The arrogant mock me unmercifully, but I do not turn from your law.
52 I meditate on your age-old regulations; O LORD, they comfort me.
52 I remember, LORD, your ancient laws, and I find comfort in them.
53 I become furious with the wicked, because they reject your instructions.
53 Indignation grips me because of the wicked, who have forsaken your law.
54 Your decrees have been the theme of my songs wherever I have lived.
54 Your decrees are the theme of my song wherever I lodge.
55 I reflect at night on who you are, O LORD ; therefore, I obey your instructions.
55 In the night, LORD, I remember your name, that I may keep your law.
56 This is how I spend my life: obeying your commandments.
56 This has been my practice: I obey your precepts.
57 LORD, you are mine! I promise to obey your words!
57 You are my portion, LORD; I have promised to obey your words.
58 With all my heart I want your blessings. Be merciful as you promised.
58 I have sought your face with all my heart; be gracious to me according to your promise.
59 I pondered the direction of my life, and I turned to follow your laws.
59 I have considered my ways and have turned my steps to your statutes.
60 I will hurry, without delay, to obey your commands.
60 I will hasten and not delay to obey your commands.
61 Evil people try to drag me into sin, but I am firmly anchored to your instructions.
61 Though the wicked bind me with ropes, I will not forget your law.
62 I rise at midnight to thank you for your just regulations.
62 At midnight I rise to give you thanks for your righteous laws.
63 I am a friend to anyone who fears you— anyone who obeys your commandments.
63 I am a friend to all who fear you, to all who follow your precepts.
64 O LORD, your unfailing love fills the earth; teach me your decrees.
64 The earth is filled with your love, LORD; teach me your decrees.
65 You have done many good things for me, LORD, just as you promised.
65 Do good to your servant according to your word, LORD.
66 I believe in your commands; now teach me good judgment and knowledge.
66 Teach me knowledge and good judgment, for I trust your commands.
67 I used to wander off until you disciplined me; but now I closely follow your word.
67 Before I was afflicted I went astray, but now I obey your word.
68 You are good and do only good; teach me your decrees.
68 You are good, and what you do is good; teach me your decrees.
69 Arrogant people smear me with lies, but in truth I obey your commandments with all my heart.
69 Though the arrogant have smeared me with lies, I keep your precepts with all my heart.
70 Their hearts are dull and stupid, but I delight in your instructions.
70 Their hearts are callous and unfeeling, but I delight in your law.
71 My suffering was good for me, for it taught me to pay attention to your decrees.
71 It was good for me to be afflicted so that I might learn your decrees.
72 Your instructions are more valuable to me than millions in gold and silver.
72 The law from your mouth is more precious to me than thousands of pieces of silver and gold.
73 You made me; you created me. Now give me the sense to follow your commands.
73 Your hands made me and formed me; give me understanding to learn your commands.
74 May all who fear you find in me a cause for joy, for I have put my hope in your word.
74 May those who fear you rejoice when they see me, for I have put my hope in your word.
75 I know, O LORD, that your regulations are fair; you disciplined me because I needed it.
75 I know, LORD, that your laws are righteous, and that in faithfulness you have afflicted me.
76 Now let your unfailing love comfort me, just as you promised me, your servant.
76 May your unfailing love be my comfort, according to your promise to your servant.
77 Surround me with your tender mercies so I may live, for your instructions are my delight.
77 Let your compassion come to me that I may live, for your law is my delight.
78 Bring disgrace upon the arrogant people who lied about me; meanwhile, I will concentrate on your commandments.
78 May the arrogant be put to shame for wronging me without cause; but I will meditate on your precepts.
79 Let me be united with all who fear you, with those who know your laws.
79 May those who fear you turn to me, those who understand your statutes.
80 May I be blameless in keeping your decrees; then I will never be ashamed.
80 May I wholeheartedly follow your decrees, that I may not be put to shame.
81 I am worn out waiting for your rescue, but I have put my hope in your word.
81 My soul faints with longing for your salvation, but I have put my hope in your word.
82 My eyes are straining to see your promises come true. When will you comfort me?
82 My eyes fail, looking for your promise; I say, “When will you comfort me?”
83 I am shriveled like a wineskin in the smoke, but I have not forgotten to obey your decrees.
83 Though I am like a wineskin in the smoke, I do not forget your decrees.
84 How long must I wait? When will you punish those who persecute me?
84 How long must your servant wait? When will you punish my persecutors?
85 These arrogant people who hate your instructions have dug deep pits to trap me.
85 The arrogant dig pits to trap me, contrary to your law.
86 All your commands are trustworthy. Protect me from those who hunt me down without cause.
86 All your commands are trustworthy; help me, for I am being persecuted without cause.
87 They almost finished me off, but I refused to abandon your commandments.
87 They almost wiped me from the earth, but I have not forsaken your precepts.
88 In your unfailing love, spare my life; then I can continue to obey your laws.
88 In your unfailing love preserve my life, that I may obey the statutes of your mouth.
Holy Bible. New Living Translation copyright© 1996, 2004, 2007, 2013 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.