Parallel Bible results for "psalm 55:6-14"

Psalms 55:6-14

KJV

NIV

6 And I said, Oh that I had wings like a dove! for then would I fly away, and be at rest.
6 I said, “Oh, that I had the wings of a dove! I would fly away and be at rest.
7 Lo, then would I wander far off, and remain in the wilderness. Selah.
7 I would flee far away and stay in the desert;
8 I would hasten my escape from the windy storm and tempest.
8 I would hurry to my place of shelter, far from the tempest and storm.”
9 Destroy, O Lord, and divide their tongues: for I have seen violence and strife in the city.
9 Lord, confuse the wicked, confound their words, for I see violence and strife in the city.
10 Day and night they go about it upon the walls thereof: mischief also and sorrow are in the midst of it.
10 Day and night they prowl about on its walls; malice and abuse are within it.
11 Wickedness is in the midst thereof: deceit and guile depart not from her streets.
11 Destructive forces are at work in the city; threats and lies never leave its streets.
12 For it was not an enemy that reproached me; then I could have borne it: neither was it he that hated me that did magnify himself against me; then I would have hid myself from him:
12 If an enemy were insulting me, I could endure it; if a foe were rising against me, I could hide.
13 But it was thou, a man mine equal, my guide, and mine acquaintance.
13 But it is you, a man like myself, my companion, my close friend,
14 We took sweet counsel together, and walked unto the house of God in company.
14 with whom I once enjoyed sweet fellowship at the house of God, as we walked about among the worshipers.
The King James Version is in the public domain.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.