Parallel Bible results for "romans 7:22-25"

Romans 7:22-25

NLT

NIV

22 I love God’s law with all my heart.
22 For in my inner being I delight in God’s law;
23 But there is another power within me that is at war with my mind. This power makes me a slave to the sin that is still within me.
23 but I see another law at work in me, waging war against the law of my mind and making me a prisoner of the law of sin at work within me.
24 Oh, what a miserable person I am! Who will free me from this life that is dominated by sin and death?
24 What a wretched man I am! Who will rescue me from this body that is subject to death?
25 Thank God! The answer is in Jesus Christ our Lord. So you see how it is: In my mind I really want to obey God’s law, but because of my sinful nature I am a slave to sin.
25 Thanks be to God, who delivers me through Jesus Christ our Lord! So then, I myself in my mind am a slave to God’s law, but in my sinful nature a slave to the law of sin.
Holy Bible. New Living Translation copyright© 1996, 2004, 2007, 2013 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.