Parallel Bible results for "salmos 127:1"

Change Translation
Loading
  • Recent Translations
  • All Translations
Change Translation
Loading
  • Recent Translations
  • All Translations
Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Salmos 127:1 against all translations at once.

Salmos 127:1

NTV

NIV

1 Salmo 127<br />Cántico para los peregrinos que suben a Jerusalén. Salmo de Salomón.<br />Si el Señor<br /> no construye la casa,<br />el trabajo de los constructores es una pérdida de tiempo.<br />Si el Señor<br /> no protege la ciudad,<br />protegerla con guardias no sirve para nada.
1 Unless the LORD builds the house, the builders labor in vain. Unless the LORD watches over the city, the guards stand watch in vain.
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.