Parallel Bible results for "salmos 133"

Salmos 133

NVI-PT

NIV

1 Como é bom e agradávelquando os irmãos convivem em união!
1 How good and pleasant it is when God’s people live together in unity!
2 É como óleo preciosoderramado sobre a cabeça,que desce pela barba, a barba de Arão,até a gola das suas vestes.
2 It is like precious oil poured on the head, running down on the beard, running down on Aaron’s beard, down on the collar of his robe.
3 É como o orvalho do Hermomquando desce sobre os montes de Sião.Ali o SENHOR concede a bênçãoda vida para sempre.
3 It is as if the dew of Hermon were falling on Mount Zion. For there the LORD bestows his blessing, even life forevermore.
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.