Parallel Bible results for "salmos 30:9-12"

Salmos 30:9-12

BLA

NIV

9 ¿Qué provecho hay en mi sangre si desciendo al sepulcro? ¿Acaso te alabará el polvo? ¿Anunciará tu fidelidad?
9 “What is gained if I am silenced, if I go down to the pit? Will the dust praise you? Will it proclaim your faithfulness?
10 Escucha, oh SEÑOR, y ten piedad de mí; oh SEÑOR, sé tú mi socorro.
10 Hear, LORD, and be merciful to me; LORD, be my help.”
11 Tú has cambiado mi lamento en danza; has desatado mi cilicio y me has ceñido de alegría;
11 You turned my wailing into dancing; you removed my sackcloth and clothed me with joy,
12 para que mi alma te cante alabanzas y no esté callada. Oh SEÑOR, Dios mío, te alabaré por siempre.
12 that my heart may sing your praises and not be silent. LORD my God, I will praise you forever.
La Biblia de las Américas Derechos de Autor © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, All rights reserved. For Permission to Quote Information, visit http://www.lockman.org.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.