Parallel Bible results for "sofonías 1:3"

Sofonías 1:3

Nueva Traducción Viviente NTV

3 Arrasaré con personas y animales por igual;<br />arrasaré con las aves de los cielos y con los peces del mar.<br />Reduciré a los malvados a un montón de escombros<br />y borraré a la humanidad de la faz de la tierra —dice el Señor<br />—.

New International Version NIV

3 “I will sweep away both man and beast; I will sweep away the birds in the sky and the fish in the sea— and the idols that cause the wicked to stumble.”“When I destroy all mankind on the face of the earth,” declares the LORD,