Parallel Bible results for "zechariah 7:4-7"

Zechariah 7:4-7

The Message Bible MSG

4 God-of-the-Angel-Armies gave me this Message for them,

5 for all the people and for the priests: "When you held days of fasting every fifth and seventh month all these seventy years, were you doing it for me?

6 And when you held feasts, was that for me? Hardly. You're interested in religion, I'm interested in people.

7 "There's nothing new to say on the subject. Don't you still have the message of the earlier prophets from the time when Jerusalem was still a thriving, bustling city and the outlying countryside, the Negev and Shephelah, was populated?

New International Version NIV

4 Then the word of the LORD Almighty came to me:

5 “Ask all the people of the land and the priests, ‘When you fasted and mourned in the fifth and seventh months for the past seventy years, was it really for me that you fasted?

6 And when you were eating and drinking, were you not just feasting for yourselves?

7 Are these not the words the LORD proclaimed through the earlier prophets when Jerusalem and its surrounding towns were at rest and prosperous, and the Negev and the western foothills were settled?’ ”