Parallel Bible results for "zechariah 7:8-14"

Zechariah 7:8-14

MSG

NIV

8 [This is the message that God gave Zechariah.]
8 And the word of the LORD came again to Zechariah:
9 Well, the message hasn't changed. God-of-the-Angel-Armies said then and says now: "'Treat one another justly. Love your neighbors. Be compassionate with each other.
9 “This is what the LORD Almighty said: ‘Administer true justice; show mercy and compassion to one another.
10 Don't take advantage of widows, orphans, visitors, and the poor. Don't plot and scheme against one another - that's evil.'
10 Do not oppress the widow or the fatherless, the foreigner or the poor. Do not plot evil against each other.’
11 "But did your ancestors listen? No, they set their jaws in defiance. They shut their ears.
11 “But they refused to pay attention; stubbornly they turned their backs and covered their ears.
12 They steeled themselves against God's revelation and the Spirit-filled sermons preached by the earlier prophets by order of God-of-the-Angel-Armies. And God became angry, really angry,
12 They made their hearts as hard as flint and would not listen to the law or to the words that the LORD Almighty had sent by his Spirit through the earlier prophets. So the LORD Almighty was very angry.
13 because he told them everything plainly and they wouldn't listen to a word he said.
13 “ ‘When I called, they did not listen; so when they called, I would not listen,’ says the LORD Almighty.
14 I scattered them to the four winds. They ended up strangers wherever they were. Their 'promised land' became a vacant lot - weeds and tin cans and thistles. Not a sign of life. They turned a dreamland into a wasteland."
14 ‘I scattered them with a whirlwind among all the nations, where they were strangers. The land they left behind them was so desolate that no one traveled through it. This is how they made the pleasant land desolate.’ ”
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.