Compare Translations for Philippians 4:19

Share

PREVIOUS Philippians 4:18 NEXT Philippians 4:20
Holman Christian Standard Bible
19 And my God will supply all your needs according to His riches in glory in Christ Jesus.
Read Philippians (CSB)
English Standard Version
19 And my God will supply every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus.
Read Philippians (ESV)
King James Version
19 But my God shall supply all your need according to his riches in glory by Christ Jesus.
Read Philippians (KJV)
The Message Bible
19 You can be sure that God will take care of everything you need, his generosity exceeding even yours in the glory that pours from Jesus.
Read Philippians (MSG)
New American Standard Bible
19 And my God will supply all your needs according to His riches in glory in Christ Jesus.
Read Philippians (NAS)
New International Version
19 And my God will meet all your needs according to the riches of his glory in Christ Jesus.
Read Philippians (NIV)
New King James Version
19 And my God shall supply all your need according to His riches in glory by Christ Jesus.
Read Philippians (NKJV)
New Living Translation
19 And this same God who takes care of me will supply all your needs from his glorious riches, which have been given to us in Christ Jesus.
Read Philippians (NLT)
New Revised Standard
19 And my God will fully satisfy every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus.
Read Philippians (NRS)
American Standard Version
19 And my God shall supply every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus.
Read Philippians (ASV)
The Bible in Basic English
19 And my God will give you all you have need of from the wealth of his glory in Christ Jesus.
Read Philippians (BBE)
Common English Bible
19 My God will meet your every need out of his riches in the glory that is found in Christ Jesus.
Read Philippians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
19 My God will meet your every need out of his riches in the glory that is found in Christ Jesus.
Read Philippians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
19 Moreover, my God will fill every need of yours according to his glorious wealth, in union with the Messiah Yeshua.
Read Philippians (CJB)
The Darby Translation
19 But my God shall abundantly supply all your need according to his riches in glory in Christ Jesus.
Read Philippians (DBY)
Good News Translation
19 And with all his abundant wealth through Christ Jesus, my God will supply all your needs.
Read Philippians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
19 And with all his abundant wealth through Christ Jesus, my God will supply all your needs.
Read Philippians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
19 My God will richly fill your every need in a glorious way through Christ Jesus.
Read Philippians (GW)
Hebrew Names Version
19 My God will supply every need of yours according to his riches in glory in Messiah Yeshua.
Read Philippians (HNV)
Jubilee Bible 2000
19 But my God shall supply all your need according to his riches in glory by Christ Jesus.
Read Philippians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
19 But my God shall supply all your need according to his riches in glory by Christ Jesus.
Read Philippians (KJVA)
Lexham English Bible
19 And my God will fulfill your every need according to his riches in glory in Christ Jesus.
Read Philippians (LEB)
New Century Version
19 My God will use his wonderful riches in Christ Jesus to give you everything you need.
Read Philippians (NCV)
New International Reader's Version
19 My God will meet all your needs. He will meet them in keeping with his wonderful riches that come to you because you belong to Christ Jesus.
Read Philippians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
19 And my God will fully satisfy every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus.
Read Philippians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
19 And may my God supply all your want, according to his riches in glory in Christ Jesus.
Read Philippians (RHE)
Revised Standard Version
19 And my God will supply every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus.
Read Philippians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
19 And my God will supply every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus.
Read Philippians (RSVA)
SBL Greek New Testament
19 ὁ δὲ θεός μου πληρώσει πᾶσαν χρείαν ὑμῶν κατὰ τὸ πλοῦτος ⸃ αὐτοῦ ἐν δόξῃ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ.
Read Philippians (SBLG)
Third Millennium Bible
19 But my God shall supply all your need, according to His riches in glory by Christ Jesus.
Read Philippians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
19 But my God shall supply all your need, according to His riches in glory by Christ Jesus.
Read Philippians (TMBA)
Tyndale
19 My god fulfill all youre nedes thorow his glorious riches in Iesu Christ.
Read Philippians (TYN)
The Latin Vulgate
19 Deus autem meus impleat omne desiderium vestrum secundum divitias suas in gloria in Christo Iesu
Read Philippians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
19 Deus autem meus impleat omne desiderium vestrum secundum divitias suas in gloria in Christo Iesu
Read Philippians (VULA)
The Webster Bible
19 But my God will supply all your need according to his riches in glory by Christ Jesus.
Read Philippians (WBT)
World English Bible
19 My God will supply every need of yours according to his riches in glory in Christ Jesus.
Read Philippians (WEB)
Weymouth New Testament
19 But my God--so great is His wealth of glory in Christ Jesus--will fully supply every need of yours.
Read Philippians (WNT)
Wycliffe
19 And my God fill all your desire, by his riches in glory in Christ Jesus. [Forsooth my God full-fill all your desire, after his riches in glory in Christ Jesus.]
Read Philippians (WYC)
Young's Literal Translation
19 and my God shall supply all your need, according to His riches in glory in Christ Jesus;
Read Philippians (YLT)
PREVIOUS Philippians 4:18 NEXT Philippians 4:20

Philippians 4:19 Commentaries